be marked by...

the boundaries of earthworks shall be marked and surrounded by dykes or embankments.

土方工程的界线必须标明，并以堤壕或路堤包围。

The death of vampire hunter Connor ( Todd Williams) by Elena's ( Nina Dobrev) hand was poetic. Not because he marked her very first kill, but his death stunted any movement of Stefan's ( Paul Wesley) quest to find the cure, so she could be turned back into human form.

吸血鬼猎人Connor死于Elena之手的场面真是“经典。”不仅仅因为他是她第一个杀死的人，而且他的死让Stefan失去了把Elena变回人类的机会。

If you select a session marked with Fullgroup will be placed in the stand-by list automatically.

部份时段已满额,如选择该等时段将自动编入候补名单.

If you follow this example as presented, the only required change would be the userid and password in the Database class, which is also marked by the pattern// Change ( as above).

如果您遵循了前面的步骤，那么在Database类中惟一需要更改的是userid和password，同样由模式//Change标出。

However, arrival in office will be marked by huge challenges.

然而, 卡梅伦的首相任期将面临巨大挑战.

The future undersea battlespace, especially littoral waters, will soon be marked by MANTA that can protect personnel and submarine platforms away from dangerous waters such as harbors, bays and minefields.

MANTA将在水下作战空间，特别是浅海海域中发挥重要作用，可使作战人员和潜艇远离港口、海湾和水雷区等危险水域，而同样能完成作战使命。